IFBH Sarajevo
Roman francophone > Auteurs commençant par T
texte imprimé
Salé, près de Rabat. Milieu des années 80. Un adolescent pauvre court à perdre haleine. Vers son rêve, devenir metteur en scène de cinéma, vers sa star égyptienne : Souad Hosni - ailleurs, loin de son quartier, qu'il aime et déteste à la fois, q[...]texte imprimé
Marcel Proust, Auteur ; Jean-Yves Tadié, Préfacier, etc. ; Pierre Clarac, Éditeur scientifique ; Yves Sandre, Éditeur scientifique | [Paris] : Gallimard | Quarto (Paris), ISSN 1264-1715 | 2001[…] plus de mille pages manuscrites retrouvées dans un garde-meuble, "oubliées" en quelque sorte par Proust et exhumées en 1952. Parce que ce roman de jeunesse - Proust a entre vingt-cinq et vingt-huit ans quand il l'écrit - reste inachevé, d[...]texte imprimé
Marcel Proust, Auteur ; Jean-Yves Tadié, Éditeur scientifique | [Paris] : Gallimard | Quarto (Paris), ISSN 1264-1715 | 1999«Que celui qui pourrait écrire un tel livre serait heureux, pensais-je, quel labeur devant lui ! Pour en donner une idée, c'est aux arts les plus élevés et les plus différents qu'il faudrait emprunter des comparaisons ; car cet écrivain, qui d'a[...]texte imprimé
Marcel Proust, Auteur ; Jean-Yves Tadié, Éditeur scientifique | [Paris] : Gallimard | A la recherche du temps perdu. | 1994«Et tout d'un coup le souvenir m'est apparu. Ce goût, c'était celui du petit morceau de madeleine que le dimanche matin à Combray (parce que ce jour-là je ne sortais pas avant l'heure de la messe), quand j'allais lui dire bonjour dans sa chambre[...]texte imprimé
Véronique Tadjo ; Association Ats et Médias d'Afrique ; Fondation de France | [Arles] : Actes sud | 2000Ce livre s'intègre dans le projet collectif "Rwanda: écrire par devoir de mémoire" initié par le festival Fest'africa et soutenu par la Fondation de France qui dans le cadre de son programme "initiative d'artiste" a invité en 1998 une dizaine d'[...]texte imprimé
Tout ce que l'on n'a pas saisi, pas entendu, tout ce que l'on a négligé, tous les êtres regardés distraitement, les moments vécus sans y être, les gestes réprimés, les mots contenus, la vérité mise au placard, tout cela un jour se dresse devant [...]texte imprimé
Un corps meurt, et se désassemble. C’est le récit de ce qui n’est presque plus. Partie à partie, le mort se raconte. Et le texte avec lui se déroule en morceaux.texte imprimé
Racontez ma vie, proposait l'homme dans sa lettre, vous pouvez mentir. Il signait A et le message était bref. Niels, s'il voulait intégrer l'histoire à son émission de radio, devrait rédiger et diffuser à mesure que A lui fournirait ses matéria[...]texte imprimé
La réédition en Folio du théâtre de Jean Tardieu, commencée par 'La Comédie du langage', se poursuit avec le présent recueil. Il est intitulé 'La Comédie de la comédie', qui est aussi le titre de la première partie du livre. Elle comprend des pa[...]texte imprimé
Sur la côte du Pérou proche de Nazca, en 1533, un jeune indigène s'insurge contre les Incas pour sauver sa sœur. Tombant sur les premiers cavaliers espagnols dans la Cordillère, il prend ces visiteurs barbus pour des libérateurs...texte imprimé
C'est Catherine Lara qui rythme les premières pages de ce roman, narquois et doux requiem érotique pour une société défunte. " Babylone, c'est la fête au château. On va enfin changer de peau Les masques sont de trop. Ils n'auront pas le dernier [...]texte imprimé
texte imprimé
Guy de Maupassant, Auteur ; Danièle Thibaut, Éditeur scientifique | Paris : Hatier | Les Classiques illustrés Hatier. Oeuvres et thèmes, ISSN 0184-0851 | 1989Collection à usage scolaire. Une oeuvre d'hier ou d'aujourd'hui, mais toujours actuelle est confrontée à d'autres oeuvres centrées sur un thème identique et dont l'édition propose des extraits...texte imprimé
Juillet 1930. Après la mort de son père, Anne abandonne provisoirement sa vie citadine pour venir en aide à sa mère, Mathilde, qui doit faire face à un avenir bien sombre. Chassée du Grand Mas par Georgette, l'épouse légitime, elle s'efforce de [...]texte imprimé
Le roi Louis VII et Eléonore d’Aquitaine se préparent à la deuxième croisade à la Sainte-Baume, dix femmes créent la cour d’Amour, véritable tribunal qualifié pour juger tout litige amoureux, charnel ou spirituel, conjugal ou non. Dans cet univ[...]texte imprimé
Valentine, l'héroïne de La Fille de la garrigue, vit à Rougiers. En ce milieu de XIXe siècle, elle aide ses parents, Joseph et Maryse Bonifay, à distiller l'huile de genévrier, encore appelé "cade." Autrefois, au cœur de la Provence, et depuis[...]texte imprimé
Voilà un premier roman pas comme les autres... D'abord parce qu'il ne s'agit pas du premier ouvrage de l'auteur. Chantal Thomas a déjà apporté aux lettres des études remarquables, notamment consacrées à Sade et à Thomas Bernhard, fouillant les l[...]texte imprimé
Avec légèreté et mélancolie, ironie et émotion, Chantal Thomas met en scène sa jeunesse, ses études, ses errances. C'est à Nice, par une nuit de Carnaval, qu'elle commence son récit. Quelques huîtres, un verre de vin. L'œil aux aguets pour obse[...]texte imprimé
Marie-Antoinette avait plusieurs lectrices, mais elle n'aimait pas la lecture. Amoureuse des livres, habitée par leurs voix, la Lectrice-adjointe devient confidente malgré elle de la passion naissante ...texte imprimé
Thomas Bernhard. Autrichien. Né en 1931, il meurt en 1989. Il a fait des études de violon et de chant, interrompues, dans sa jeunesse, par la tuberculose. Il fut musicologue, acteur, chroniqueur judiciaire, poète. Et, à partir de l'âge de trente[...]texte imprimé
«Le vert paradis des amours enfantines, vite oublié par l'enfant, hante plus tard l'homme jusqu'à la mort. J'ai voulu montrer, dans un cas bien particulier, ce que cette survivance d'un amour mystérieusement précoce, chez un adolescent arraché p[...]texte imprimé
texte imprimé
« Il n'y a pas de doute : rien n'a été ennuyeux comme une feuille morte qui courait devant nos pas, s'arrêtait avec nous, reprenait sa course, nous effrayait comme un animal, dans le petit chemin de la Messuguière – mais tout ce qui est séparé d[...]texte imprimé
"J'ai beaucoup de mal à me revoir dans cet emploi de précepteur, fort précaire, au foyer d'un marchand de voitures, boulevard Jourdan, vers 1938. Peu d'argent, peu d'amis dans Paris, et l'instabilité générale (qui n'épargnait pas le marché autom[...]texte imprimé
Lorsqu'à la fin des années 1920, André Malraux fit irruption sur la scène littéraire, il imposa d'emblée un ton, un style, un personnage. En lui, l'action et la littérature, la politique et la morale semblaient se réconcilier. Doué du génie de l[...]texte imprimé
Javier Tomeo, Auteur ; Denise Laroutis, Traducteur | [Paris] : C. Bourgois | Titres (Paris), ISSN 1951-3046 | DL 2007Tomeo confronte deux être que tout semble séparer : H.J. Krueger, directeur du personnel d'une banque, et Juan D. décidé à chercher un emploi après trente ans dans les jupes de sa mère. Mais cet entretien d'embauche n'est pas banal. Quand ils se[...]texte imprimé
Leopoldo Marechal, Auteur ; Patrice Toulat, Traducteur ; Julio Cortázar, Préfacier, etc. | [Paris] : Grasset | Collection Unesco d'oeuvres représentatives, ISSN 1020-3826 | 1995Ce roman fait partie des ouvrages mythiques de la littérature sud-américaine. Avec retard, car l’auteur n’a pas bénéficié du boom des années soixante : à l’époque, si l’on était honoré de s’incliner devant Fidel Castro, on était banni du seul fa[...]texte imprimé
Liberté mon seul pirate, eau de l'an neuf ma seule soif amour mon seul sampang nous coulerons nos doigts de rire et de gourde entre les dents glacées de la Belle-au-bois-dormant. « Orphée noir », descendant aux enfers pour remonter au sol[...]texte imprimé
A travers leur apparente disparité, ces quatre-vingt-deux texticules ont pour source commune la curiosité de l'auteur et son ouverture sur la monde extérieur. La beauté des êtres et des choses, leur bizarrerie, leur drôlerie, leur saveur justif[...]texte imprimé
"Au fond de chaque chose, un poisson nage. Poisson de peur que tu n'en sorte nu, je te jetterai mon manteau d'images". Ces vers de Lanza del Vasto placés en épigraphe de ce recueil de contes et récits définissent en peu de mots toute son esth[...]texte imprimé
L'épisode des Rois Mages venus d'Arabie Heureuse pour adorer l'Enfant Jésus, s'il ne fait l'objet que de quelques lignes d'un seul des quatre Évangiles, a magnifiquement inspiré la peinture occidentale. Mais qui étaient ces rois ? Pourquoi avaie[...]texte imprimé
« Donne-moi la photo. » Idriss gardait ses chèvres et ses moutons non loin de l'oasis de Tabelbala quand une Land Rover a surgi. Une jeune femme blonde aux jambes nues a pris en photo le petit berger saharien. Sa photo, elle la lui enverra dès [...]texte imprimé
A propos de l'amour, il disait : " Il y a un signe infaillible auquel on reconnaît qu'on aime quel-qu'un d'amour, c'est quand son visage vous inspire plus de désir physique qu'aucune autre partie de son corps. " S'il avait eu une tombe, voici l[...]texte imprimé
Michel Tournier, Auteur ; Jean-Bernard Vray, Éditeur scientifique | [Paris] : Gallimard | Folio plus (Paris), ISSN 1264-2215 | 1996Cet avertissement s'adresse à toutes les mères habitant les régions de Gehlenburg, Sensburg, Lötzen et Lyck ! Prenez garde à l'ogre de Kaltenborn ! Il convoite vos enfants. Il parcourt nos régions et vole les enfants. Si vous avez des enfants, p[...]texte imprimé
Gustave Flaubert, Auteur ; Michel Tournier, Préfacier, etc. ; Samuel Silvestre de Sacy, Éditeur scientifique | [Paris] : Gallimard | Collection Folio | 2007Les "trois contes" résument tout l'art flaubertien: Un cœur simple, c'est le psychologue intimiste; Hérodias, c'est l'historien, le peintre; Saint Julien, l'amateur de fables et de surnaturel. Tour à tour son enfance, l'Antiquité, le Moyen Age, [...]texte imprimé
Tous ceux qui m'ont connu, tous sans exception, me croient mort. Ma propre conviction que j'existe a contre elle l'unanimité. Quoi que je fasse, je n'empêcherai pas que, dans l'esprit de la totalité des hommes, il y a l'image du cadavre de Robin[...]texte imprimé
Jean-Philippe Toussaint, Auteur ; Jean-Philippe Toussaint, Ancien possesseur ; Jérôme Lindon, Donateur | Paris : les Éditions de Minuit | impr. 2005Pourquoi m'a-t-on offert un téléphone portable le jour même de mon arrivée en Chine ? Pour me localiser en permanence, surveiller mes déplacements et me garder à l'œil ? J'avais toujours su inconsciemment que ma peur du téléphone était liée à la[...]texte imprimé
Le chômage, la pauvreté, la violence, mais aussi les dictatures ou les génocides, sont le lot de nombreux états postcoloniaux, qui cherchent à sortir de l'étau... Avec clarté et concision, Aminata Dramane Traoré, psychosociologue et femme d'entr[...]texte imprimé
La vie et le destin de Ludmilla Arbatova commencent à neuf ans, quand son père la conduit à l'École impériale de danse, devant le légendaire Marius Petipa. Depuis un demi-siècle, ce danseur et chorégraphe français d'origine jouit à la cour de R[...]texte imprimé
Olga Kourganova, veuve de quatre-vingts ans, vit à Paris, enfermée dans le souvenir factice de la Russie des tsars, qu'elle a quittée encore enfant. Murée dans sa fermeté patriotique et dans sa nostalgie, elle est aujourd'hui affublée d'un fils [...]texte imprimé
Ecrivain raté, célibataire, Jacques Levrault accepte mal les atteintes de l'âge et ce que lui révèle de lui-même et des autres une lucidité chaque jour plus aiguë. Un seul trouve grâce à ses yeux: un chat tigré, présence royale et tendre... Et [...]texte imprimé
Un roman gigogne : deux histoires en une. Un jeu de cache-cache entre le vrai Valentin Saragosse et son double reconstruit par l'enquête menée par son neveu Adrien...texte imprimé
Vingt-sept livres publiés en dix ans. Une vie de météore, brève, fulgurante, partagée entre la débauche, le sport et l'écriture. Où faut-il chercher le vrai Maupassant ? Dans le petit fonctionnaire qui raille férocement ses collègues de bureau,[...]texte imprimé
Il semble que rien, désormais, ne puisse plus troubler la paix dans laquelle s'est replié Pierre Jouanest depuis la mort de sa femme - une paix mélancolique, égoïste et confortable tout à la fois. Chaque jour, il est à son cabinet parisien, chaq[...]texte imprimé
Henri Troyat, Auteur | [Paris] : Presses de la Cité | Collection Omnibus (Paris. 1988), ISSN 0993-7889 | 2001Les jours heureux et les travaux paisibles se succèdent à la Chapelle-au-Bois, une bourgade corrézienne plutôt déshéritée, à la veille de la Grande Guerre. C'est là qu'a grandi Amélie Aubernat, entre un père maréchal-ferrant qu'elle adore, et[...]texte imprimé
Secrétaire à la chancellerie de l'impératrice Catherine ! Quel merveilleux poste d'observation pour le jeune Constantin Chevezoff ! A l'écoute des secrets desseins de la tsarine, il est aussi le témoin de sa vie amoureuse. De Potemkine à Alexan[...]texte imprimé
1917, la révolution couve à Moscou et à Petrograd. Indifférents à cette agitation, Youri et Sonia grandissent ensemble dans le vaste domaine des Samoïlov. Il est le fils de la famille, elle est la fille d'une domestique. Brusquement le drame éc[...]texte imprimé
Alexandre Dumas, Auteur ; Jean Tulard, Préfacier, etc. | [Paris] : Gallimard | Collection Folio | 1996On s'étripe, on s'égorge, on se massacre avec une volupté sans précédent. Corps transpercés, martyrisés viennent éclabousser un sein nu de leur sang. Les beaux duels des mousquetaires n'ont plus cours à l'heure de la Saint-Barthélemy. On s'assas[...]texte imprimé
Fatos Kongoli, Auteur ; Edmond Tupja, Traducteur | Paris : Payot et Rivages | Rivages poche (Marseille), ISSN 1152-1325 | 2002Fortement inspiré de l’expérience de l’auteur, Le Dragon d’ivoire raconte la vie d’un jeune étudiant albanais à Pékin dans les années 60. Il évoque ses rencontres avec la belle Sui Lin et la haine des Chinois pour tous les étrangers blancs. Il s[...]texte imprimé
Fatos Kongoli, Auteur ; Edmond Tupja, Traducteur | Paris : Payot et Rivages | Collection Littérature étrangère, ISSN 0299-0520 | 1998Festim Gurabardhi travaille dans une maison d'édition de Tirana. Ce sont les dernières années du régime communiste albanais. Corruption, hypocrisie, aventures érotiques ponctuent la vie des employés. Déjà tourmenté par des souvenirs d'épisodes d[...]texte imprimé
Fatos Kongoli, Auteur ; Christiane Montécot, Traducteur ; Edmond Tupja, Traducteur | Paris : Rivages | Collection Littérature étrangère, ISSN 0299-0520 | 1997Mars 1991. Plusieurs milliers d'Albanais se ruent sur les cargos en partance pour l'Italie. Au moment de lever l'ancre, Thesar Lumi renonce à fuir. Pour lui, il est trop tard. Les étapes de son retour vers Tirana ponctuent le récit sans complais[...]texte imprimé
Fatos Kongoli, Auteur ; Edmond Tupja, Traducteur | Paris : Payot et Rivages | Collection Littérature étrangère, ISSN 0299-0520 | 2005Krist Tarapi a une passion, les femmes, toutes les femmes qu’il aima même s’il n’en épousa qu’une, et un ennemi, Hadès, le dieu des morts dont l’ombre plane sur sa vie et ses rêves. Marga, sa femme, vient de mourir. Irma, sa fille, fuit l’Albani[...]texte imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles : Actes Sud | Afriques (Arles), ISSN 1281-4172 | impr. 2006Chris, un écrivain sud-africain, aborde l'hiver de sa vie. Avant de perdre la mémoire, de ne plus percevoir l'importance des choses ou leur légèreté, avant d'oublier l'absence de son tout dernier amour et la mort si récente de sa propre mère, i[...]texte imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles : Actes Sud | Afriques (Arles), ISSN 1281-4172 | impr. 2006En 1760, en Afrique du Sud, vient au monde un enfant noir nommé Cupido Cancrelas doté d'étranges pouvoirs : il converse avec les dieux païens, il se révèle capable d'arrêter un lion bondissant et il trouve à plusieurs reprises sur son chemin une[...]