Liens utiles
. IFBH Sarajevo
509 résultat(s)
Affiner la recherche
A Affiner la recherche
Titre : Les âmes mortes Type de document : texte imprimé Auteurs : Nikolaj Vasil?evi? Gogol? (1809-1852), Auteur ; Agathe Eristov Gengis Khan (19..-2015), Traducteur ; Boris de Schloezer (1881-1969), Traducteur ; Wanda Bannour, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : Seuil Année de publication : 1992 Collection : L' École des lettres (Paris), ISSN 1160-2856 Importance : 452 p. Format : 15 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-02-019058-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : « Et que voulez-vous faire de cet état ?» s'enquit alors Manilov.
Cette question parut embarrasser le visiteur; il rougit et sembla faire effort pour chercher ses mots. De fait, il était réservé à Manilov d'entendre des choses extraordinaires, comme jamais encore oreille humaine n'en avait ouï. « Vous désirez savoir ce que j'en veux faire ? Voici : je désire-acheter des paysans... prononça enfin Tchitchikov qui s'arrêta net.
— Permettez-moi de vous demander, dit Manilov, comment vous désirez les acheter : avec ou sans la terre ?
— Non, il ne s'agit pas précisément de paysans, répondit Tchitchikov : je voudrais avoir des morts...
— Comment? Excusez... je suis un peu dur d'oreille, j'ai cru entendre un mot étrange.
— J'ai l'intention d'acheter des Morts...Les âmes mortes [texte imprimé] / Nikolaj Vasil?evi? Gogol? (1809-1852), Auteur ; Agathe Eristov Gengis Khan (19..-2015), Traducteur ; Boris de Schloezer (1881-1969), Traducteur ; Wanda Bannour, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - Paris : Seuil, 1992 . - 452 p. ; 15 cm. - (L' École des lettres (Paris), ISSN 1160-2856) .
ISBN : 2-02-019058-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Russe (rus)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : « Et que voulez-vous faire de cet état ?» s'enquit alors Manilov.
Cette question parut embarrasser le visiteur; il rougit et sembla faire effort pour chercher ses mots. De fait, il était réservé à Manilov d'entendre des choses extraordinaires, comme jamais encore oreille humaine n'en avait ouï. « Vous désirez savoir ce que j'en veux faire ? Voici : je désire-acheter des paysans... prononça enfin Tchitchikov qui s'arrêta net.
— Permettez-moi de vous demander, dit Manilov, comment vous désirez les acheter : avec ou sans la terre ?
— Non, il ne s'agit pas précisément de paysans, répondit Tchitchikov : je voudrais avoir des morts...
— Comment? Excusez... je suis un peu dur d'oreille, j'ai cru entendre un mot étrange.
— J'ai l'intention d'acheter des Morts...Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01718 RE GOG Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Amie de ma jeunesse : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Alice Munro (1931-....), Auteur ; Marie-Odile Fortier-Masek, Traducteur Editeur : Paris : A. Michel Année de publication : 1992 Collection : Les Grandes traductions, ISSN 0755-1762 Importance : 284 p. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-05673-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Parcourant avec un talent inimitable le territoire familier des relations entre hommes et femmes, mettant à nu les ressorts intimes de personnages qui nous ressemblent, les récits d'Alice Munro portent à la perfection l'art de la nouvelle dont elle est aujourd'hui l'une des plus grandes stylistes... Amie de ma jeunesse : nouvelles [texte imprimé] / Alice Munro (1931-....), Auteur ; Marie-Odile Fortier-Masek, Traducteur . - Paris : A. Michel, 1992 . - 284 p. ; 20 cm. - (Les Grandes traductions, ISSN 0755-1762) .
ISBN : 978-2-226-05673-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Parcourant avec un talent inimitable le territoire familier des relations entre hommes et femmes, mettant à nu les ressorts intimes de personnages qui nous ressemblent, les récits d'Alice Munro portent à la perfection l'art de la nouvelle dont elle est aujourd'hui l'une des plus grandes stylistes... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02092 RE MUN Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : De l'amour et autres démons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Gabriel García Márquez (1927-2014), Auteur ; Annie Morvan, Traducteur Editeur : Paris : B. Grasset Année de publication : 1995 Importance : 247 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-246-49871-6 Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : En 1942, au cours de travaux dans un couvent d'Amérique latine, sont mis au jour les restes d'une adolescente, Sierva Maria de Todos Los Angeles. Sa splendide chevelure mesure vingt-deux mètres de long... Le romancier du Général dans son labyrinthe aurait-il tiré cette étrange découverte de sa flamboyante imagination ? Réelle ou fictive, en tout cas, elle est le point de départ d'une singulière histoire d'amour, dans le cadre joyeux, coloré, décadent de Carthagène des Indes, au milieu du XVIIIe siècle. Fille unique du marquis de Casalduero, Sierva Maria a douze ans lorsqu'elle est mordue par un chien couleur de cendre, portant une lune blanche au front. Soupçonnée de rage ou de possession diabolique, enfermée au couvent par l'Inquisition, elle vivra avec son exorciste, Don Cayetano Delaura, une passion folle, destructrice, forcément maudite...
Dans ce nouveau chef-d'œuvre à la croisée de l'histoire et de la légende, du mysticisme et de l'érotisme, Gabriel Garcia Marquez recule les frontières du « réalisme magique » dont il est l'inventeur. Poésie et maîtrise du ton transforment ici la scène du magicien aventureux en un merveilleux retable baroque. C'est sans doute cela que l'on appelle le miracle de la littérature.
De l'amour et autres démons : roman [texte imprimé] / Gabriel García Márquez (1927-2014), Auteur ; Annie Morvan, Traducteur . - Paris : B. Grasset, 1995 . - 247 p. ; 21 cm.
ISBN : 2-246-49871-6
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : En 1942, au cours de travaux dans un couvent d'Amérique latine, sont mis au jour les restes d'une adolescente, Sierva Maria de Todos Los Angeles. Sa splendide chevelure mesure vingt-deux mètres de long... Le romancier du Général dans son labyrinthe aurait-il tiré cette étrange découverte de sa flamboyante imagination ? Réelle ou fictive, en tout cas, elle est le point de départ d'une singulière histoire d'amour, dans le cadre joyeux, coloré, décadent de Carthagène des Indes, au milieu du XVIIIe siècle. Fille unique du marquis de Casalduero, Sierva Maria a douze ans lorsqu'elle est mordue par un chien couleur de cendre, portant une lune blanche au front. Soupçonnée de rage ou de possession diabolique, enfermée au couvent par l'Inquisition, elle vivra avec son exorciste, Don Cayetano Delaura, une passion folle, destructrice, forcément maudite...
Dans ce nouveau chef-d'œuvre à la croisée de l'histoire et de la légende, du mysticisme et de l'érotisme, Gabriel Garcia Marquez recule les frontières du « réalisme magique » dont il est l'inventeur. Poésie et maîtrise du ton transforment ici la scène du magicien aventureux en un merveilleux retable baroque. C'est sans doute cela que l'on appelle le miracle de la littérature.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01510 RE GAR Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Un amour de mère Type de document : texte imprimé Auteurs : Rosa Matteucci (1960-....), Auteur ; Lise Chapuis, Traducteur Editeur : [Paris] : C. Bourgois Année de publication : DL 2012 Importance : 1 vol. (109 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 20 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-267-02052-6 Prix : 17 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Agée d'une quarantaine d'années, divorcée et sans enfants, Luce souffre de solitude et souhaite donner un nouveau cours à sa vie. Le caractère possessif de sa mère ne lui en laisse pas le loisir puisqu'elle accapare tout son temps libre. De son côté, Gianluca se dirige vers le même village pour rendre visite à ses parents. Lui aussi divorcé, il s'est mal remis de sa séparation. Un amour de mère [texte imprimé] / Rosa Matteucci (1960-....), Auteur ; Lise Chapuis, Traducteur . - [Paris] : C. Bourgois, DL 2012 . - 1 vol. (109 p.) : couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN : 978-2-267-02052-6 : 17 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Agée d'une quarantaine d'années, divorcée et sans enfants, Luce souffre de solitude et souhaite donner un nouveau cours à sa vie. Le caractère possessif de sa mère ne lui en laisse pas le loisir puisqu'elle accapare tout son temps libre. De son côté, Gianluca se dirige vers le même village pour rendre visite à ses parents. Lui aussi divorcé, il s'est mal remis de sa séparation. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02005 RE MAT Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : L' amour et l'oubli : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-2015), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2006 Collection : Afriques (Arles), ISSN 1281-4172 Importance : 1 vol. (484 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7427-6007-5 Prix : 24 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Chris, un écrivain sud-africain, aborde l'hiver de sa vie.
Avant de perdre la mémoire, de ne plus percevoir l'importance des choses ou leur légèreté, avant d'oublier l'absence de son tout dernier amour et la mort si récente de sa propre mère, il revisite les belles années de son passé, évoque les femmes aimées et désirées qui, chacune à sa manière, ont accompagné sa vie d'écriture et de combats politiques - une vie de Sud-Africain blanc, enseignant, écrivain et militant, souvent en danger, emprisonné parfois, et toujours témoin révolté de son temps.
L'Amour et l'Oubli est une autobiographie fictive, par le biais de laquelle André Brink rend hommage avec une évidente honnêteté au désir et à l'amour qui ont construit, nourri et régénéré l'homme - plus encore que l'écrivain - dans un pays brûlant de violences et d'engagements, de trahisons, de passions, d'exils et d'utopies.L' amour et l'oubli : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-2015), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, impr. 2006 . - 1 vol. (484 p.) : couv. ill. en coul. ; 22 cm. - (Afriques (Arles), ISSN 1281-4172) .
ISBN : 2-7427-6007-5 : 24 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Chris, un écrivain sud-africain, aborde l'hiver de sa vie.
Avant de perdre la mémoire, de ne plus percevoir l'importance des choses ou leur légèreté, avant d'oublier l'absence de son tout dernier amour et la mort si récente de sa propre mère, il revisite les belles années de son passé, évoque les femmes aimées et désirées qui, chacune à sa manière, ont accompagné sa vie d'écriture et de combats politiques - une vie de Sud-Africain blanc, enseignant, écrivain et militant, souvent en danger, emprisonné parfois, et toujours témoin révolté de son temps.
L'Amour et l'Oubli est une autobiographie fictive, par le biais de laquelle André Brink rend hommage avec une évidente honnêteté au désir et à l'amour qui ont construit, nourri et régénéré l'homme - plus encore que l'écrivain - dans un pays brûlant de violences et d'engagements, de trahisons, de passions, d'exils et d'utopies.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00933 RE BRI Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible 03231 RE BRI Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible 00943 RE BRI Livre IFBH Sarajevo Roman francophone Disponible
Titre : L' amour, soudain Type de document : texte imprimé Auteurs : Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur Editeur : Paris : Points Année de publication : DL 2006 Collection : Points (Paris), ISSN 0768-0481 num. 1551 Importance : 1 vol. (205 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7578-0149-X Prix : 6,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Un écrivain à l'automne de sa vie, une jeune fille dévouée : Ernest et Iréna sont dépassées par un amour improbable, fulgurant. Les portes de l'intime s’entrouvrent, les secrets de l'existence s'éclairent d'un jour nouveau. L'amour, soudain, repeuple les souvenirs d'une vie traversée par l'Histoire. L' amour, soudain [texte imprimé] / Aharon Appelfeld (1932-....), Auteur ; Valérie Zenatti (1970-....), Traducteur . - Paris : Points, DL 2006 . - 1 vol. (205 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points (Paris), ISSN 0768-0481; 1551) .
ISBN : 2-7578-0149-X : 6,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Un écrivain à l'automne de sa vie, une jeune fille dévouée : Ernest et Iréna sont dépassées par un amour improbable, fulgurant. Les portes de l'intime s’entrouvrent, les secrets de l'existence s'éclairent d'un jour nouveau. L'amour, soudain, repeuple les souvenirs d'une vie traversée par l'Histoire. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00641 RE APP Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : L' amour de la vie Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London (1876-1916), Auteur ; Paul Wenz (1869-1939), Traducteur ; Firmin Roz (1866-1957), Préfacier, etc. Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1995 Collection : Collection Folio num. 2747 Importance : 248 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-039373-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Dans ce recueil de nouvelles, Jack London conduit le lecteur dans les contrées solitaires de l'Alaska, où l'humanité apparaît avec toutes les servitudes et les grandeurs de la vie primitive.
Kipling avait décrit les Anglais aux Indes, Jack London retrouve en Alaska les rudes gaillards américains, les chercheurs d'or, les aventuriers de l'absolu, qui bravent le froid et l'adversité pour gagner leur pain et témoigner de leur amour de la vie.
Un livre simple, robuste, vigoureux.L' amour de la vie [texte imprimé] / Jack London (1876-1916), Auteur ; Paul Wenz (1869-1939), Traducteur ; Firmin Roz (1866-1957), Préfacier, etc. . - [Paris] : Gallimard, 1995 . - 248 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio; 2747) .
ISBN : 978-2-07-039373-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Dans ce recueil de nouvelles, Jack London conduit le lecteur dans les contrées solitaires de l'Alaska, où l'humanité apparaît avec toutes les servitudes et les grandeurs de la vie primitive.
Kipling avait décrit les Anglais aux Indes, Jack London retrouve en Alaska les rudes gaillards américains, les chercheurs d'or, les aventuriers de l'absolu, qui bravent le froid et l'adversité pour gagner leur pain et témoigner de leur amour de la vie.
Un livre simple, robuste, vigoureux.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01857 RE LON Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Amours en fuite : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Bernhard Schlink (1944-....), Auteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur ; Robert Simon (1942-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 Importance : 312 p. Présentation : jaquette ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-075839-7 Prix : 16,77 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Amours en fuite est un ouvrage particulier puisqu'il regroupe sept récits qui peuvent se lire comme sept romans à part entière.
C'est dire que le livre est dense, surtout si l'on précise que chaque histoire a les qualités émotives et fictionnelles du Liseur qui a rendu célèbre Bernhard Schlink.
Amours en fuite : nouvelles [texte imprimé] / Bernhard Schlink (1944-....), Auteur ; Bernard Lortholary (1936-....), Traducteur ; Robert Simon (1942-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2001 . - 312 p. : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879) .
ISBN : 2-07-075839-7 : 16,77 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Amours en fuite est un ouvrage particulier puisqu'il regroupe sept récits qui peuvent se lire comme sept romans à part entière.
C'est dire que le livre est dense, surtout si l'on précise que chaque histoire a les qualités émotives et fictionnelles du Liseur qui a rendu célèbre Bernhard Schlink.
Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 05044 RE SCH Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Amphitryon : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Ignacio Padilla (1968-....), Auteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : impr. 2001 Collection : Du monde entier, ISSN 0750-7879 Importance : 1 vol. (192 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-075998-9 Prix : 18,30 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Pendant la Première Guerre mondiale, dans un convoi militaire roulant vers le front oriental, deux hommes se défient aux échecs. L'enjeu est de taille : un échange d'identité qui vouera le gagnant à un obscur destin d'aiguilleur du rail tandis que l'autre, figure d'une rare puissance dramatique, ira par personne interposée glaner sa Croix de fer au champ d'honneur. Ces destinées parallèles vont évoluer sur le vaste damier de l'Europe centrale cinquante ans durant. Le fils du premier (mais est-ce bien son fils ?) approchera celui qu'il croit être l'ancien adversaire de son père; il entamera avec lui un duel décisif qui, en pleine Seconde Guerre mondiale, le confrontera à la fois à la fine fleur de dignitaires nazis et à la tragédie juive. Jouet d'un plan machiavélique qui ne vise à rien de moins qu'à le déposséder de son âme - le fameux Projet Amphitryon... Amphitryon : roman [texte imprimé] / Ignacio Padilla (1968-....), Auteur . - [Paris] : Gallimard, impr. 2001 . - 1 vol. (192 p.) : couv. et jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier, ISSN 0750-7879) .
ISBN : 978-2-07-075998-9 : 18,30 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Pendant la Première Guerre mondiale, dans un convoi militaire roulant vers le front oriental, deux hommes se défient aux échecs. L'enjeu est de taille : un échange d'identité qui vouera le gagnant à un obscur destin d'aiguilleur du rail tandis que l'autre, figure d'une rare puissance dramatique, ira par personne interposée glaner sa Croix de fer au champ d'honneur. Ces destinées parallèles vont évoluer sur le vaste damier de l'Europe centrale cinquante ans durant. Le fils du premier (mais est-ce bien son fils ?) approchera celui qu'il croit être l'ancien adversaire de son père; il entamera avec lui un duel décisif qui, en pleine Seconde Guerre mondiale, le confrontera à la fois à la fine fleur de dignitaires nazis et à la tragédie juive. Jouet d'un plan machiavélique qui ne vise à rien de moins qu'à le déposséder de son âme - le fameux Projet Amphitryon... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02188 RE PAD Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Amras : et autres récits Type de document : texte imprimé Auteurs : Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Éliane Kaufholz-Messmer, Autre ; Jean-Claude Hémery (1931-1985), Autre Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 1987 Collection : Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 num. 465 Importance : 436 p. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-070869-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Amras est une commune des environs immédiats d'Innsbruck : mi-village, mi-banlieue résidentielle. Ce texte de 1964 est le récit d'une réclusion et d'une descente aux enfers. Deux frères, adolescents, rescapés d'un suicide collectif où leurs parents ont laissé la vie, survivent cachés dans une tour isolée, aux prises avec la maladie, la folie et la mort. L'un d'eux succombe au bout de quelques semaines, et l'autre, le narrateur, après un essai de «vie saine» avec des bûcherons, va peu à peu sombrer à son tour. Ce que nous lisons, ce sont des extraits de ses lettres, de son journal, ainsi que des citations du journal et de «textes» de son frère, qu'il nous livre par bribes. On y trouve l'univers de Thomas Bernhard, et l'un des premiers essais conséquents de son écriture si particulière, qui s'imposent dans cette œuvre sur un ton encore plus direct, d'une véhémence encore juvénile et déchirante.Le Watten est un jeu de cartes populaire au Tyrol et en Bavière. C'est aussi,… Amras : et autres récits [texte imprimé] / Thomas Bernhard (1931-1989), Auteur ; Éliane Kaufholz-Messmer, Autre ; Jean-Claude Hémery (1931-1985), Autre . - [Paris] : Gallimard, 1987 . - 436 p. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879; 465) .
ISBN : 2-07-070869-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Amras est une commune des environs immédiats d'Innsbruck : mi-village, mi-banlieue résidentielle. Ce texte de 1964 est le récit d'une réclusion et d'une descente aux enfers. Deux frères, adolescents, rescapés d'un suicide collectif où leurs parents ont laissé la vie, survivent cachés dans une tour isolée, aux prises avec la maladie, la folie et la mort. L'un d'eux succombe au bout de quelques semaines, et l'autre, le narrateur, après un essai de «vie saine» avec des bûcherons, va peu à peu sombrer à son tour. Ce que nous lisons, ce sont des extraits de ses lettres, de son journal, ainsi que des citations du journal et de «textes» de son frère, qu'il nous livre par bribes. On y trouve l'univers de Thomas Bernhard, et l'un des premiers essais conséquents de son écriture si particulière, qui s'imposent dans cette œuvre sur un ton encore plus direct, d'une véhémence encore juvénile et déchirante.Le Watten est un jeu de cartes populaire au Tyrol et en Bavière. C'est aussi,… Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 00811 RE BER Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Amsterdam : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Ian McEwan (1948-....), Auteur ; Suzanne V. Mayoux, Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 Importance : 195 p. Présentation : jaquette ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-075406-5 Prix : 14,94 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Dans le froid glacial d'un hiver londonien, deux vieux amis discutent : Clive Linley, musicien de renom, et Vernon Halliday, patron d'un puissant quotidien anglais. À leur côté, achève de se consumer le corps de leur ancienne maîtresse, la flamboyante Molly Lane, critique gastronomique et photographe.
Tous deux expriment la même antipathie à l'égard d'un autre ancien amant de Molly: Julian Garmony, ministre des Affaires étrangères, aux idées xénophobes et répressives.
Mais au lendemain de ces obsèques, plus rien ne se passe comme avant pour les deux compères. Privés du soutien de leur muse, les voilà qui piétinent allégrement les valeurs morales, au nom de l'art pour l'un, de la rentabilité financière pour l'autre.
Sur quel drame va déboucher l'entreprise de déstabilisation engagée par le journal de Vernon contre Garmony? Et où l'étrange pacte qu'ont signé les deux amis va-t-il les mener?Amsterdam : roman [texte imprimé] / Ian McEwan (1948-....), Auteur ; Suzanne V. Mayoux, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2001 . - 195 p. : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879) .
ISBN : 2-07-075406-5 : 14,94 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Dans le froid glacial d'un hiver londonien, deux vieux amis discutent : Clive Linley, musicien de renom, et Vernon Halliday, patron d'un puissant quotidien anglais. À leur côté, achève de se consumer le corps de leur ancienne maîtresse, la flamboyante Molly Lane, critique gastronomique et photographe.
Tous deux expriment la même antipathie à l'égard d'un autre ancien amant de Molly: Julian Garmony, ministre des Affaires étrangères, aux idées xénophobes et répressives.
Mais au lendemain de ces obsèques, plus rien ne se passe comme avant pour les deux compères. Privés du soutien de leur muse, les voilà qui piétinent allégrement les valeurs morales, au nom de l'art pour l'un, de la rentabilité financière pour l'autre.
Sur quel drame va déboucher l'entreprise de déstabilisation engagée par le journal de Vernon contre Garmony? Et où l'étrange pacte qu'ont signé les deux amis va-t-il les mener?Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01913 RE MCE Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : L'Année des cinq saisons : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Avraham B. Yehoshua (1936-....), Auteur ; Guy Séniak, Traducteur Editeur : Paris : Calmann-Lévy Année de publication : 1990 Importance : 332 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-7021-1808-9 Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Molkho a pris soin de sa femme atteinte d'un cancer avec un dévouement rare. Lorsqu'elle meurt, leurs enfants sont grands et il se retrouve libre. Du moins le croit-il. Elle le dominait, était à l'origine des décisions importantes et Molko a du mal à reprendre pied dans la vie. Ses diverses tentatives pour avoir des aventures féminines le méneront à des situations parfois abracadabrantes... et se solderont par des échecs. Il faudra que cinq saisons se passent, qu'une deuxième mort survienne, pour que Molkho sente qu'il est prêt enfin à assumer sa véritable liberté... L'Année des cinq saisons : roman [texte imprimé] / Avraham B. Yehoshua (1936-....), Auteur ; Guy Séniak, Traducteur . - Paris : Calmann-Lévy, 1990 . - 332 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm.
ISBN : 2-7021-1808-9
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Molkho a pris soin de sa femme atteinte d'un cancer avec un dévouement rare. Lorsqu'elle meurt, leurs enfants sont grands et il se retrouve libre. Du moins le croit-il. Elle le dominait, était à l'origine des décisions importantes et Molko a du mal à reprendre pied dans la vie. Ses diverses tentatives pour avoir des aventures féminines le méneront à des situations parfois abracadabrantes... et se solderont par des échecs. Il faudra que cinq saisons se passent, qu'une deuxième mort survienne, pour que Molkho sente qu'il est prêt enfin à assumer sa véritable liberté... Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02741 RE YEH Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Les années avec Laura Díaz : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Carlos Fuentes (1928-2012), Auteur ; Céline Zins (1937-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Gallimard Année de publication : 2001 Collection : Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 Importance : 617 p. Présentation : jaquette ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-07-075674-2 Prix : Prix : 28,96 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Immense et ambitieuse saga familiale dont la parcours nous fait traverser tout un siècle, « Les années avec Laura Diaz » donne à Fuentes l’occasion de dresser un tableau assez vertigineux des grands événements qui ont marqués l’époque, au Mexique, en Amérique et en Europe. A travers les hommes de sa vie, Laura est amenée à vivre, dans sa chair, les espoirs, les désillusions et les horreurs qui furent le lot des contemporains du XXe siècle. Les années avec Laura Díaz : roman [texte imprimé] / Carlos Fuentes (1928-2012), Auteur ; Céline Zins (1937-....), Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2001 . - 617 p. : jaquette ill. ; 21 cm. - (Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879) .
ISBN : 2-07-075674-2 : Prix : 28,96 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Immense et ambitieuse saga familiale dont la parcours nous fait traverser tout un siècle, « Les années avec Laura Diaz » donne à Fuentes l’occasion de dresser un tableau assez vertigineux des grands événements qui ont marqués l’époque, au Mexique, en Amérique et en Europe. A travers les hommes de sa vie, Laura est amenée à vivre, dans sa chair, les espoirs, les désillusions et les horreurs qui furent le lot des contemporains du XXe siècle. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 01485 RE FUE Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : Archanges : roman a capella Type de document : texte imprimé Auteurs : Velibor Colic (1964-....), Auteur Editeur : Larbey : Gäia éd. Année de publication : impr. 2008 Importance : 1 vol. (156 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 19 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84720-116-1 Prix : 16 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Quatre voix qui témoignent de l'horreur. Une victime et trois bourreaux. Quatre archanges, messagers de leurs destins à jamais liés.
Esdras est un clochard qui fait le singe sur un banc public à Nice. Le Duc est en taule, réduit à un tronc, quelque part dans le nord de l'Europe. Le Fils est mort, assassiné dans un train qui fuyait Zagreb. Et puis il y a Senka, la jeune fille de 13 ans, la fille-fantôme, «l'Ombre», comme le signifie aussi ce prénom serbo-croate. Une ombre qui hante ses...Archanges : roman a capella [texte imprimé] / Velibor Colic (1964-....), Auteur . - Larbey : Gäia éd., impr. 2008 . - 1 vol. (156 p.) : couv. ill. en coul. ; 19 cm.
ISBN : 978-2-84720-116-1 : 16 EUR
Langues : Français (fre)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Quatre voix qui témoignent de l'horreur. Une victime et trois bourreaux. Quatre archanges, messagers de leurs destins à jamais liés.
Esdras est un clochard qui fait le singe sur un banc public à Nice. Le Duc est en taule, réduit à un tronc, quelque part dans le nord de l'Europe. Le Fils est mort, assassiné dans un train qui fuyait Zagreb. Et puis il y a Senka, la jeune fille de 13 ans, la fille-fantôme, «l'Ombre», comme le signifie aussi ce prénom serbo-croate. Une ombre qui hante ses...Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02804 RE COL Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
Titre : L' art de la joie Type de document : texte imprimé Auteurs : Goliarda Sapienza (1924-1996), Auteur ; Nathalie Castagné, Traducteur ; Angelo Pellegrino, Postfacier, auteur du colophon, etc. Editeur : Paris : V. Hamy Année de publication : impr. 2005 Importance : 1 vol. (636 p.) Présentation : couv. ill. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 2-87858-215-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita) Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Il était une fois une enfant, Modesta, née le 1er janvier 1900, dans un monde frustre et rapidement englouti... Non, L'Art de la joie résiste à toute présentation. Roman d'apprentissage, il foisonne d'une multitude de vies. Roman des sens et de la sensualité, il ressuscite les élans politiques qui ont crevé le XXe siècle. Ancré dans une Sicile à la fois sombre et solaire, il se tend vers l'horizon des mers et des grandes villes européennes... " L' art de la joie [texte imprimé] / Goliarda Sapienza (1924-1996), Auteur ; Nathalie Castagné, Traducteur ; Angelo Pellegrino, Postfacier, auteur du colophon, etc. . - Paris : V. Hamy, impr. 2005 . - 1 vol. (636 p.) : couv. ill. ; 25 cm.
ISBN : 2-87858-215-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Italien (ita)
Index. décimale : RE Roman etranger Résumé : Il était une fois une enfant, Modesta, née le 1er janvier 1900, dans un monde frustre et rapidement englouti... Non, L'Art de la joie résiste à toute présentation. Roman d'apprentissage, il foisonne d'une multitude de vies. Roman des sens et de la sensualité, il ressuscite les élans politiques qui ont crevé le XXe siècle. Ancré dans une Sicile à la fois sombre et solaire, il se tend vers l'horizon des mers et des grandes villes européennes... " Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02546 RE SAP Livre IFBH Sarajevo Roman étranger Disponible
