|
Titre :
|
Le Llano en flammes : nouvelles
|
|
Auteurs :
|
Juan Rulfo, Auteur ;
Gabriel Iaculli, Traducteur ;
Jean-Marie Gustave Le Clézio, Préfacier, etc.
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Editeur :
|
[Paris] : Gallimard, 2001
|
|
Collection :
|
Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
2-07-075354-9
|
|
Format :
|
168 p. / jaquette ill. / 21 cm
|
|
Langues:
|
Français
|
|
Langues originales:
|
Espagnol
|
|
Index. décimale :
|
RE (Roman etranger)
|
|
Résumé :
|
"En écrivant "On nous a donné la terre", "Macario" ou "La nuit où on l'a laissé seul", Rulfo invente un langage qui n'appartient qu'à lui seul, comme l'ont fait Giono, Céline ou Faulkner à partir de leur connaissance de la guerre ou du racisme.
La langue de Rulfo porte en elle tout son passé, l'histoire de son enfance. Comme l'a dit son ami des débuts, Efrén Hernandez, Juan Rulfo est un "escritor nato", un écrivain-né. Son oralité n'est pas une
|
